Ο Βυζαντινός χρονογράφος Θεοφάνης περιγράφει τη μάχη στο Κοπίδναδον:
Τούτω τῷ ἔτει ἐξῆλθε κοῦρσον τῶν Ἀράβων κατὰ ῾Ρωμανίας μηνὶ Σεπτεμβρίῳ, καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ τῶν ἀνατολικῶν θέμα, εἰς τόπον λεγόμενον Κοπιδνάδον. καὶ ἐπισυναχθέντες οἱ τῶν ῾Ρωμαίων στρατηγοὶ ἐπολέμησαν μετ’ αὐτῶν, καὶ ἡττήθησαν, καὶ ἀπέθανον πολλοί, καὶ ἐκ τῶν ἐξορισθέντων δὲ σχολαρίων οὐκ ὀλίγοι. ἔπεσε δὲ καὶ Διογένης, ὁ τῶν ἀνατολικῶν τουρμάρχης ἱκανός, καὶ τοῦ Ὀψικίου ἄρχοντες. [Αυτό το έτος ένα αραβικό σώμα επιδρομέων εισέβαλε στο θέμα των Ανατολικών το μήνα Σεπτέμβριο και έφτασε στο Κοπιδνάδον. Οι στρατηγοί των Βυζαντινών συγκεντρώθηκαν και έδωσαν μάχη εναντίον τους, στην οποία ηττήθηκαν. Πολλοί σκοτώθηκαν, στους οποίους περιλαμβάνονταν και αρκετοί στρατιώτες των ταγμάτων που είχαν εξορισθεί. Σκοτώθηκε επίσης ο τουρμάρχης των Ανατολικών Διογένης, καθώς και αξιωματικοί του θέματος Οψικίου.]
Θεοφάνης, Χρονογραφία, de Boor, C. (ed.), Theophanis Chronographia (Leipzig 1883), σελ. 463, στ. 15-21.